TRADUCTION – FORMATION
Un film de Piotr Loutsik, étrange film de 1998, dans lequel le réalisateur utilise le style des films soviétiques des années 30 et 40 pour conter son histoire. Le ton et le récit tiennent aussi leur inspiration des contes russes. Le titre (et bien plus encore) est bien sûr emprunté au film de Boris Barnet … Lire la suite Le faubourg – Окраина – Film russe (1998) VOSTF
Les internes (titre original : интерны), série humoristique russe, diffusée sur la chaîne TNT de 2010 à 2016. La série décrit les aventures de quatre jeunes internes sans expérience dans un hôpital moscovite. Leur responsable, le Dr Bykov, tyrannique et sans pitié, fait tout pour qu’ils se retrouvent dans les situations les plus ridicules possibles. … Lire la suite Les internes (titre original : интерны), série humoristique russe VOSTF