Petite histoire des samizdats

Source: http://www.ladamedepique.ru/article/petite-histoire-samizdats PAR JELENA PRTORIC Système clandestin de circulation des écrits propre à l'Union soviétique, les « samizdats » ont évolué au gré des changements politiques. Leur histoire, ainsi que celle de leurs auteurs et lecteurs, mérite ici d'être racontée, ne serait-ce que pour ne pas « oublier notre passé ». Musée Sakharov de Moscou. Photo Jelena Prtoric « La … Lire la suite Petite histoire des samizdats

La Maison des entrepreneurs français à Moscou

Le Fil Franco-Russe Un incubateur francophone pour accueillir les entrepreneurs français qui souhaitent s’implanter en Russie : le concept est inédit. Explications de Yannick Tranchier, co-créateur du lieu. C’est en présence de Jean-Maurice Ripert, ambassadeur de France en Russie, que le nouvel espace de la Maison des entrepreneurs français a été inauguré il y a … Lire la suite La Maison des entrepreneurs français à Moscou

La Russie envisage de construire une route reliant Londres à New York en passant par Moscou et l’Alaska

Slate Repéré par Bénédicte Le Coz Il s'agirait de la plus longue route du monde. Lors d’une réunion à l’Académie des sciences de Russie, le directeur de la compagnie de chemins de fer russes Vladimir Yakounine a présenté son projet de construire la Trans-Eurasian belt Development: une voie qui permettrait de connecter la Russie au … Lire la suite La Russie envisage de construire une route reliant Londres à New York en passant par Moscou et l’Alaska

Traduire Oncle Vania

Traduire Oncle Vania Entretien avec André Markowicz et Françoise Morvan PIERRE CAMPION. — Vous avez à présent traduit tout le théâtre de Tchekhov. Diriez-vous que la langue de Tchekhov, et particulièrement celle d'Oncle Vania, pose des problèmes particuliers ? ANDRÉ MARKOWICZ. — Tout d'abord, pour répondre de manière un peu précise, quelques explications préalables sont peut-être nécessaires, … Lire la suite Traduire Oncle Vania

LE TRANSPORT VERS LA RUSSIE

LE SPÉCIALISTE EN TRANSPORT D'EXPOSITION ET DE SALON Les équipes ESI Paris et ESI Moscou proposent une prestation complète « transport et formalités de douane » vers la Russie et la CEI, pour tout type de projets. Professionnels expérimentés, ils maîtrisent les particularités des transports vers la Russie et la CEI, ainsi que les procédures … Lire la suite LE TRANSPORT VERS LA RUSSIE