Neuf jours d’une année (Девять дней одного года) – 1962 – Sous-titres en anglais

Deux jeunes savants atomistes, Dmitri et Ilya, effectuent des recherches dans le domaine de la physique nucléaire. Éternels amis, ils sont néanmoins rivaux en amour. Dmitri épouse Lelia. Celle-ci s'aperçoit combien il est difficile de vivre heureuse avec un homme très absorbé par son travail. Au cours d'une expérience importante, Dmitri est irradié et tombe … Lire la suite Neuf jours d’une année (Девять дней одного года) – 1962 – Sous-titres en anglais

Grounia Kornakova – Premier film en couleur soviétique

URSS, 1936, Couleur Nikolaï Ekk signe en 1936 le premier long métrage en couleur soviétique Grounya Kornakova - Груня Корнакова (connu aussi sous le titre de Rossignol, petit rossignol). Le film raconte une révolte dans une grande fabrique de porcelaine en Russie avant la révolution. https://youtu.be/Sga8r5uMfTs

Les Âmes mortes – Du livre au film (dossier Littérature & Cinéma )

Nikolaï Vassiliévitch Gogol (1809-1852) Après des études médiocres, il s'établit à dix-neuf ans à Saint-Pétersbourg, où il trouve une place d'expéditionnaire dans un ministère. Instable, il abandonne bientôt son emploi et se met à écrire. Il se lie alors avec Pouchkine, qui sera pour lui un excellent conseiller. Un roman, 'Tarass Boulba', lui vaut une … Lire la suite Les Âmes mortes – Du livre au film (dossier Littérature & Cinéma )

Et rien de plus – И ничего больше

Un film de Alexandre Sokourov 1982 https://youtu.be/iNFLrQbEQdM Le titre de travail de ce film a été "Les Alliés". C'est un film sur la coalition anti-hitlérienne de l’URSS, de la Grande-Bretagne et des États-Unis qui s’était constituée comme antidote à la politique envahissante de l’Allemagne nazie lors des années de la guerre 1939-45. Les images d’archives uniques, … Lire la suite Et rien de plus – И ничего больше

Des gens ordinaires (1945) : le dernier film du tandem Kozintsev-Trauberg sous les feux de la censure

https://youtu.be/RomfWKEL9sM Natacha Laurent Plan Contexte Le film et ses traces Paroles de censeurs Les enjeux implicites du rejet « Au début des années cinquante, j’abandonnai le cinéma pour me tourner vers le théâtre […]. Ce n’est pas le grand écran que je fuyais mais le chemin qui y menait : celui-ci était devenu long et difficile. Aucun … Lire la suite Des gens ordinaires (1945) : le dernier film du tandem Kozintsev-Trauberg sous les feux de la censure

L’Envie de vivre ( Охота жить ) Film russe avec sous-titres en français

https://www.dailymotion.com/video/x47rvkh 2014,  Russie Réalisation : S. Nikonenko D’après "L'envie de vivre, nouvelles sibériennes" de Vassili Choukchine

SOYEZ LES BIENVENUS / ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ИЛИ ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН, URSS, 1964, Elem KLIMOVienvenus

SOYEZ LES BIENVENUS / ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ИЛИ ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН, URSS, 1964, Elem KLIMOV, version originale sous-titres anglais https://youtu.be/e-r9XNmqQHk Par Antoine Royer L'HISTOIRE Un camp de vacances pour adolescents, en Union Soviétique, dans les années 60. Le petit Kostya Inotchkine a enfreint le règlement en sortant de la zone de baignade délimitée, et la réaction du directeur Dynine … Lire la suite SOYEZ LES BIENVENUS / ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ИЛИ ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН, URSS, 1964, Elem KLIMOVienvenus

Il n’y aura pas de départ aujourd’hui 1959

Il n'y aura pas de départ aujourd'hui, aussi Il n'y aura pas de permission aujourd'hui, est le deuxième court métrage d'études d'Andreï Tarkovski, réalisé en 1959.

Le Hérisson dans le Brouillard de Youri Norstein : Rythmes et temporalités du film d’animation vers l’album illustré

https://youtu.be/sbW2wDklJ_o   Jérémy Pailler Résumé Le Hérisson dans le Brouillard est un court-métrage d'animation réalisé par le cinéaste russe Youri Norstein en 1975. Il a fait l'objet d'une adaptation en album pour enfants, édité à partir de 2002. Des séquences du film sont choisies et reproduites en planches illustrées, fidèles à l'esthétique originale. Elles ordonnent la ligne … Lire la suite Le Hérisson dans le Brouillard de Youri Norstein : Rythmes et temporalités du film d’animation vers l’album illustré

Nestor Makhno Payasans d’Ukraine

Film-Documentaire : "Nestor Makhno, Paysans d'Ukraine" : Réalisation : Hélène Châtelain ; Image : Jean-Louis Porte ; Son : Jean – François Priester Montage : Hélène Châtelain, Iossif Pasternak ; Régie : Dimitri Pliouchtch ; Comédien (Makhno) : Alexeï Krichenkov Production : Marseille : 13 Productions - Montreuil : La Parole errante - Paris : … Lire la suite Nestor Makhno Payasans d’Ukraine