TRADUCTION – FORMATION
L'acteur soviétique et russe Andrei Miagkov est décédé à l'âge de 82 ans. Andreï Miagkov est le héros de L'Ironie du destin (1975), une comédie romantique sur les péripéties d'un homme saoul le soir du Nouvel an, qui est le film traditionnellement regardé le 31 décembre en Russie. L'acteur russe Andreï Miagkov, légende du cinéma soviétique et … Lire la suite Décès de l’acteur soviétique et russe Andrei Miagkov
Dix films seulement en cinquante ans, allant de la fresque (deux œuvres de plus de trois heures) à la rencontre entre deux personnages : le parcours en apparence erratique de Marlen Khoutsiev accompagne et révèle « à quoi pense » l'histoire de l'URSS et de la Russie, avec au centre Le Faubourg d'Ilytch / J'ai vingt ans, qui a incarné l'esprit … Lire la suite MARLEN KHOUTSIEV – Cinéaste d’une génération nouvelle
https://youtu.be/lnLyJYBq8wU Interdit et remonté en son temps, le film de Huciev brosse un portrait, lyrique et subtil, de la génération des fils des soldats morts à la guerre. Ce film magnifique, en rupture avec toutes les normes esthétiques et idéologiques, est un des plus beaux fleurons de l’ère du dégel. Réalisateur : Marlen Khoutsiev (Husiev) … Lire la suite La porte d’Ilitch / Застава Ильича, film russe 1962, sous titres français
ACCENTS RUSSES 