Les cinq fois où ma grand-tante a vu Alexandre Blok

https://www.facebook.com/andre.markowicz/posts/1616018635277109?fref=nf Une chronique sublime d'André Markowicz. "...Ce poème-là, que je suis absolument incapable de traduire tellement j’en comprends les enjeux, il l’analysait comme une espèce de sommet de l’art classique, du cosmos triomphant du chaos, comme un aboutissement de ce que Hugo appelle « Chaos vaincu ». Un ordre absolu, une harmonie parfaite, une musique … Lire la suite Les cinq fois où ma grand-tante a vu Alexandre Blok

Publicités

Traducteurs et interprètes experts : une exception française ?

Traducteurs et interprètes experts : une exception française ? Auteur Évelyne Fusilier Évelyne Fusilier Jenkinson est traductrice et interprète professionnelle en langues anglaise et danoise et exerce en profession libérale depuis 2006, sur fond de formation et de carrière dans les industries graphiques et l’industrie papetière. Elle est expert dans ces deux langues près la Cour d’appel de … Lire la suite Traducteurs et interprètes experts : une exception française ?

Сеть Словесных Ассоциаций

http://wordassociations.ru/   Поиск ассоциаций Проект «Сеть словесных ассоциаций» дарит вам возможность просмотра ассоциаций, возникающих у человека, с определённым словом. Для получения ассоциаций с заданным словом просто введите искомое слово в строку поиска и нажмите клавишу "Enter" или кнопку "Найти". Также предоставлена возможность поиска по первой букве слова. После нажатия соответствующей ссылки на панели навигации вы … Lire la suite Сеть Словесных Ассоциаций