Daniil HARMS

Daniil HARMS mort d'épuisement et de faim le 2 février 1942 Daniil Harms est le chef de file de l’Obériou, l’ultime groupe de poètes du modernisme russe, dont aucun n’a encore trouvé la place qui lui revient dans la littérature russe contemporaine. Cela s’explique par le fait que ces poètes, et pour cause !, ont … Lire la suite Daniil HARMS

День памяти жертв Холокоста. Помним.

Евгений Ройзман: «Вы не поняли. Это действительно был Иисус Христос» Рассказ. В страшном каунасском гетто уничтожили много евреев. В один день, 28 октября 1941-го года, расстреляли порядка десяти тысяч человек. А однажды, за один день, фашисты с полицаями убили всех детей. Их выманивали из домов музыкой. Тех, которых матери не отпускали, убивали на месте, прямо … Lire la suite День памяти жертв Холокоста. Помним.

ALEXANDRE GALITCH: « KADDISH »

Dès le déclenchement de l'opération Barbarossa, en juin 1941, les troupes allemandes se livrent aux pires exactions à l'encontre des populations soviétiques. Dans les villes, les villages, les communautés juives sont systématiquement traquées, neutralisées, exécutées. Ces massacres sont perpétrés par des commandos de tueurs qui, la plupart du temps, fusillent leurs victimes au bord de fosses.Informé … Lire la suite ALEXANDRE GALITCH: « KADDISH »

Varlam Chalamov, témoin des bourreaux du Goulag

Les camps soviétiques constituent un terrain idéal pour l’étude de la figure du bourreau. Varlam Chalamov en a observé plus d’un pendant sa longue détention. La diversité des portraits qu’il en trace surprend son lecteur : le bourreau est tantôt un détenu, tantôt un membre du personnel des camps ; il agit soit par plaisir, soit par conviction, à moins qu’il ne se laisse simplement contaminer par la violence qui règne dans les camps. Certains témoignages ont aussi clairement souligné l’utilisation, par les autorités, des détenus de droit commun comme bras armé lors des purges internes au Goulag. L’horreur des camps ne se résume pas aux conditions de détention – travail, nourriture, climat, nourriture, etc. Chalamov, même libre, ne sait comment survivre à ce qu’il a vu. Marqué par cette expérience révélatrice, selon lui, de la cruauté des hommes, il condamne tous ceux qui ont aidé à la mise en place de ce système.

ЕВГЕНИЙ ХАЛДЕЙ ‒ ВЕЛИКИЙ ВОЕНКОР МИНУВШЕЙ ЭПОХИ

Имя Евгения Халдея известно, безусловно, всем профессиональным фотографам и критикам. Однако, широкий зритель не всегда знает, кто был автором знакомых ему буквально со школьной скамьи, исторических и, можно смело утверждать, знаковых снимков. Между тем, именно этот корреспондент сделал один из самых знаменитых  кадров отечественной культуры ‒ водружение Знамени Победы над зданием берлинского Рейхстага в мае … Lire la suite ЕВГЕНИЙ ХАЛДЕЙ ‒ ВЕЛИКИЙ ВОЕНКОР МИНУВШЕЙ ЭПОХИ

ЕВГЕНИЙ ХАЛДЕЙ – ФОТОГРАФ С ДОНБАССА, КОТОРОГО (НЕ) ЛЮБИЛА СОВЕТСКАЯ ВЛАСТЬ

Евгений Халдей – фотограф, чьё имя может знать не каждый, но его работы вы точно видели. Ведь фотографии «Флаг над Рейхстагом» и «Первый день войны» – его рук. Халдей, который родился в Донецке (тогда Юзовке) и долгое время был любимцем советской власти, быстро потерял место фаворита из-за гонений на евреев. О постановочных кадрах, которые стали … Lire la suite ЕВГЕНИЙ ХАЛДЕЙ – ФОТОГРАФ С ДОНБАССА, КОТОРОГО (НЕ) ЛЮБИЛА СОВЕТСКАЯ ВЛАСТЬ

Chaim Soutine. Soif de couleur. Le film de Aleh Lukashevich

https://youtu.be/oNPEXe8EmUY Chaim Soutine. Soif de couleur. Le film de Aleh Lukashevich Deuxième réalisateur Aliaksandr Aliakseyeu/ © Belgazprombank

Chaim Soutine,  illustre artiste peintre expressionniste

Le peintre, Chaim Soutine (13 janvier 1893 — 9 août 1943), a fait une contribution majeure au mouvement expressionniste pendant qu’il vivait à Paris Chaïm Soutine naît en 1893 à Smilovitchi, bourgade située à une vingtaine de kilomètres de Minsk, principalement peuplée de juifs très religieux. Son père était tailleur; il est l’avant-dernier d’une fratrie … Lire la suite Chaim Soutine,  illustre artiste peintre expressionniste

« LE HÉRON ET LA CIGOGNE » (Цапля и журавль) DE YOURI NORSTEIN (1974)

Une fable tantôt drôle tantôt nostalgique et triste, relatant les chassés croisés amoureux d'un héron dandy et d'une cigogne versatile. L'animation est une fois de plus fort appréciable, mais il faut passer outre le thème peut-être moins original qu'à l'accoutumée pour saisir la portée de cette petite œuvre, qui ambitionne rien moins que de raconter … Lire la suite « LE HÉRON ET LA CIGOGNE » (Цапля и журавль) DE YOURI NORSTEIN (1974)

Bonne année ! С новым годом!

С наступающим и наступившим, друзья! Пусть новенький год принесёт каждому из вас добрую долю счастья! Будьте здоровы, берегите друг друга, верьте и надейтесь! Любви и мира всем нам! Nous avons vécu une année incroyable ! Mais tout passe dans ce monde, ne l'oublions pas.Et je vous souhaite une année de paix, de joie et d'espoir … Lire la suite Bonne année ! С новым годом!