Accents toniques en russe — Règles et astuces — Packat

https://packat.net/fr/accents-toniques Contrairement à plusieurs autres langues, il n'y a pas de règles strictes concernant la position de l'accent tonique en russe. Les voyelles russes sont prononcées de façons différentes si elles sont toniques ou atones. Toute syllabe d'un mot peut être tonique. La position de l'accent est presque impossible à prédire, surtout pour une personne … Lire la suite Accents toniques en russe — Règles et astuces — Packat

Publicités

Владимир Высоцкий – Ода сплетникам

http://www.youtube.com/watch?v=uGF99wTzO7Q Ода сплетникам (стихи Вознесенского, запись 1968) Я славлю скважины замочные. Клевещущему - исполать. Все репутации подмочены. Трещи, трехспальная кровать! У, сплетники! У, их рассказы! Люблю их царственные рты, их уши, точно унитазы, непогрешимы и чисты. И версии урчат отчаянно в лабораториях ушей, что кот на даче у Ошанина сожрал соседских голубей, что гражданина А … Lire la suite Владимир Высоцкий – Ода сплетникам

Tu sais, maman, où j’étais? / Знаешь, мама, где я был?: нарисованный мир Резо Габриадзе

Regarder le film Tu sais, maman, où étais-je? C'est un film raconté et peint par Rezo Gabriadze, artiste géorgien, écrivain et créateur du théâtre Marionnette. Le film est un documentaire animé autobiographique qui interroge les idées d'humanité profonde, de gentillesse et de cœur pendant les moments difficiles après la 2ème guerre mondiale. Année : 2017 Pays : Géorgie, … Lire la suite Tu sais, maman, où j’étais? / Знаешь, мама, где я был?: нарисованный мир Резо Габриадзе

Le Bonheur juif Film (1925)

https://youtu.be/2DocLCpi_Vo   Un paumé s'improvise marieur ; il se trompe et marie non point un homme et une femme, mais deux femmes ensemble. Adaptation du célèbre recueil "Menakhem Mendel le rêveur" de Scholem Aleikhem, fameux écrivain yiddish. Date de sortie initiale : 1925 Réalisateur : Alexis Granowsky Bande originale : Lev Pulver Cinématographie : Édouard Tissé Distribution : Solomon Mikhoels, Moisei Goldblat Scénario : Isaac Babel, Isaak Borissowitsch Feinerman, Hryhoriy … Lire la suite Le Bonheur juif Film (1925)

Les représentations des Juifs dans le cinéma de Russie et de l’Union soviétique des années 1910 aux années 1980

Valérie Pozner, Natacha Laurent (dir.), Kinojudaica. Les représentations des Juifs dans le cinéma de Russie et de l’Union soviétique des années 1910 aux années 1980, Paris, Nouveau Monde, 2012, 585 p L’ouvrage dirigé par Natacha Laurent et Valérie Pozner a le double mérite de combler un vide historiographique et de poser de précieux jalons pour la … Lire la suite Les représentations des Juifs dans le cinéma de Russie et de l’Union soviétique des années 1910 aux années 1980

«Солярис»: до и после Тарковского

Юлия Анохина «Солярис»: до и после Тарковского Предисловие от медиа-архива Настоящая статья впервые была опубликована в журнале «Киноведческие записки» (2011, № 98) с некоторыми сокращениями. Здесь мы публикуем полную авторскую версию статьи. Большая благодарность Юлии Анохиной за предоставление текста статьи и за разрешение на публикацию. О «Солярисе» Станислава Лема и двух его экранизациях написано немало, … Lire la suite «Солярис»: до и после Тарковского

Premier court métrage d’études d’Andreï Tarkovski : Les Tueurs (1956)

Premier court métrage d'études d'Andreï Tarkovski : Les Tueurs, adapté de la nouvelle d'Ernest Hemingway https://youtu.be/Uhv8VLV5b9E Les Tueurs (en russe: Убийцы, translittération: Ubiytsy) est le premier court métrage d'études d'Andreï Tarkovski (en russe, Андрей Тарковский) (noir et blanc - 19 min), réalisé en 1956 et sorti en 1958. Il s'agit d'une adaptation fidèle de la nouvelle The Killers d'Ernest Hemingway écrite en 1927, qui avait déjà été adaptée dix ans auparavant, en 1946, par Robert Siodmak dans un film … Lire la suite Premier court métrage d’études d’Andreï Tarkovski : Les Tueurs (1956)