Я читаю на двух языках – Конкурс

Культурный мост: русский-французский 8 ноября – 16 февраля Условия проведения конкурса Условия проведения конкурса на французском языке В конкурсе принимают участие дети и подростки, от 8 до 16 лет, умеющие читать и писать на французском и русском языках. Каждый участник предоставляет на конкурс перевод художественного текста с русского языка на французский. Участники конкурса работают с … Lire la suite Я читаю на двух языках – Конкурс

Publicités

Наша мама — герой

http://www.youtube.com/watch?v=CUVn4-vRk-c Режиссер: Николай Обухович Год: 1976 Страна: СССР Производство: Санкт-Петербургская студия документальных фильмов Вид: документальный ФИЛЬМ КОНЦА 70-Х ГОДОВ ОБ УДАРНИЦЕ ВАЛЕНТИНЕ ГОЛУБЕВОЙ, ЗАПРЕЩЕННЫЙ К ПОКАЗУ НА СОВЕТСКОМ ТЕЛЕВИДЕНИИ. Режиссер Николай Обухович дополняет классический черно-белый пропагандисткий ролик о ткачихе и ее трудовых успехах живым рассказом о ее муже и сыне. Пока Валентина Николаевна перевыполняет нормы … Lire la suite Наша мама — герой

La petite casserole d’Anatole / МАЛЕНЬКАЯ КАСТРЮЛЬКА АНАТОЛЯ

Фильм рассказывает о жизни ребенка с особенностями: однажды на маленького Анатоля свалилась кастрюлька, он не знает, почему это произошло, но с тех пор кастрюлька постоянно волочится за ним, мешая малышу жить. Дело доходит до того, что Анатолю существование его становится не мило, и он уже хочет спрятаться ото всех, но, к счастью, находится человек, который … Lire la suite La petite casserole d’Anatole / МАЛЕНЬКАЯ КАСТРЮЛЬКА АНАТОЛЯ

Говорят дети!

1. Сева 3 года. Проверяем слух у врача в поликлинике. Врач шёпотом: — Конфета. Сева, тоже шепотом: — Мне нельзя — аллергия... *** 2. Дочери 5 лет. Приходит из сада расстроенная. Первое занятие по чтению. У ребёнка не получается. — Дура, я дура! — почти рыдает моё чадо, стоя перед зеркалом. Потом вдруг затихает, задумывается... … Lire la suite Говорят дети!

Dialectique de Mai 68

 Gauchisme abâtardi "...Plutôt que d'affronter ces questions, le réflexe premier de la gauche bien-pensante est de se tenir chaud dans un entre-soi sécurisant qui se donne toujours le beau rôle de l'antifascisme. Et pendant ce temps-là, la France se morcelle sous l'effet de multiples fractures qui ne sont pas seulement économiques et sociales, mais culturelles. … Lire la suite Dialectique de Mai 68

Отцовство сквозь время и пространство с акцентом на России

Читать:  http://issuu.com/m-library/docs/___________________________________/1 В статье дается обзор ранее проведенных исследований отцовства в различных национальных контекстах и в разные исторические периоды с особенным акцентом на России.  

Démystifier le bilinguisme

http://www.franceculture.fr/player/reecouter?play=5002177 29 minutes Avec François Grosjean, lui-même bilingue, auteur de nombreux livres et articles sur le bilinguisme et professeur émérite à l'université de Neuchâtel pour "Parler plusieurs langues : le monde des bilingues" (Albin Michel) Dans son livre, il étudie l'étendue du phénomène et ses caractéristiques linguistiques et psycholinguistiques chez l'adulte et l'enfant. Quels sont … Lire la suite Démystifier le bilinguisme