Décès de l’acteur soviétique et russe Andrei Miagkov

L’acteur soviétique et russe Andrei Miagkov est décédé à l’âge de 82 ans.

Andreï Miagkov est le héros de L’Ironie du destin (1975), une comédie romantique sur les péripéties d’un homme saoul le soir du Nouvel an, qui est le film traditionnellement regardé le 31 décembre en Russie.

L’acteur russe Andreï Miagkov, légende du cinéma soviétique et héros du film symbole du Nouvel An dans le monde russophone, est mort à 82 ans, a annoncé ce jeudi 18 février son théâtre. Le Théâtre Anton Tchekhov de Moscou n’a pas précisé la cause du décès.

Miagkov est pour les Russes le héros de L’Ironie du destin (1975), une comédie romantique sur les péripéties d’un homme saoul le soir du Nouvel an, qui est le film traditionnellement regardé le 31 décembre en Russie. Dans le film, suite à une beuverie entre amis à Moscou, il se réveille ivre à Leningrad (aujourd’hui Saint-Pétersbourg).

L’Ironie du destin (1975) sous-titres français

Se croyant toujours dans la capitale, il se rend à son adresse qui correspond à un immeuble et un appartement identiques au sien, satire de l’uniformité de l’urbanisme dans l’empire soviétique. Il y tombe alors sur une belle inconnue… Les répliques et chansons sont connues de générations de russophones à travers l’URSS.

Les plus grands succès du cinéma soviétique

Autre rôle phare pour le lui, le mélodrame Romance de bureau qui raconte l’histoire d’un employé d’un institut de statistiques qui tente de séduire sa cheffe austère pour obtenir un nouveau poste. Réalisés par Eldar Riazanov, ces deux long-métrages comptent parmi les plus grands succès commerciaux du cinéma soviétique.

A partir de 1977, Andreï Miagkov avait poursuivi sa carrière au Théâtre d’Art Anton Tchekhov de Moscou, mis en scène deux pièces et dispensé des cours. En 2004, il avait également joué pour Kirill Serebrennikov, alors jeune metteur en scène. En 2007, l’acteur avait repris son rôle le plus célèbre dans une suite à gros budget d’Ironie du destin.

Né en 1938 à Leningrad, l’acteur avait survécu dans son enfance au terrible blocus de la ville pendant la Seconde guerre mondiale. Source : https://www.bfmtv.com/people/mort-de-la-star-du-cinema-sovietique-et-icone-du-nouvel-an-andrei-miagkov_AD-202102180213.html



Похождения зубного врача

Les Aventures d’un dentiste

Réalisation : Elem KLIMOV (Элем КЛИМОВ)
Scénario : Aleksandr VOLODINE (Александр ВОЛОДИН)

« Dentiste dans la polyclinique  d’une petite ville, Serguei  [Tchesnokov] s’aperçoit un beau jour qu’il peut extraire les dents cariées sans anesthésie et sans douleur, ce qui lui vaut une réputation immédiate : les clients affluent mais les jaloux et les bureaucrates intriguent contre lui au point qu’il décide de cesser toute pratique […]. L’action est coupée de chansons d’Okoudjava qui en commentent l’esprit (‘Vis et sois heureux, tu n’as qu’une vie’, ‘Le monde est fade sans chansons’), les personnages s’adressent souvent à la caméra, les décors sont parfois vus sur des transparences derrière les acteurs, la mise en scène frontale oblige le spectateur à se sentir directement interpellé : ces effets brechtiens situent l’œuvre entre le cinéma direct et la rêverie éveillée et confirment le talent de Klimov pour un cinéma non platement réaliste. La scène-clé, très probablement celle qui motive l’hostilité des censeurs, montre le dentiste, soumis à l’examen d’une commission de contrôle, complètement paralysé et ne parvenant plus à réussir l’extraction indolore : comment ne pas songer aux contrôles idéologiques auxquels sont soumis les cinéastes, obligés de se justifier devant leurs pairs et les responsables administratifs »
(Marcel MARTIN, Le cinéma soviétique de Khrouchtchev à Gorbatchev, Paris, L’Age d’Homme, 1993, p. 55).

Entre la parabole et la fable, cette comédie insolite et décapante, qui est encore dans l’esprit du Dégel, constitue une satire efficace de la société soviétique.

A peine sorti de l'université le jeune dentiste Tchesnokov arrive dans une petite ville provinciale plein d'appréhension. Le premier jour de travail il découvre qu'il possède un don extraordinaire : celui d'arracher les dents sans causer la moindre douleur. La file d'attente des malades s'allonge de jour en jour provoquant impatiences et désordres... Et Tchesnokov ne peut soigner sans douleur que s'il est de bonne humeur!

Год выхода: 1965

Страна производитель: СССР

Длительность: 82 мин.Жанр: Комедия

В ролях: Вера Васильева, Ольга Гобзева, Игорь Кваша, Пантелеймон Крымов, Андрей Мягков, Валентин Никулин, Евгений Перов, Андрей Петров, Алиса Фрейндлих

Режиссёр: Элем Климов

Непростая судьба сложилась у фильма режиссера Элема Климова «Похождения зубного врача». Картину по сценарию Александра Володина он снял в 1965 году. В ограниченный прокат (78 копий) она вышла в 1967 году. Но пробыла там недолго, чиновники из Госкино усмотрели в ленте пародию на советскую действительность, и фильм был благополучно отправлен на «полку». И как-то о нем все забыли, порой даже не включали в режиссерскую фильмографию Климова. Второе рождение картины состоялось в 1987 году, когда «полочные» фильмы стали возвращаться к зрителям.

Сейчас уже даже не совсем понятно, чего такого пародийного усмотрели чиновники в этой милой картине с полуфантастическим сюжетом. Главный герой — молодой зубной врач Сергей Чесноков, выпускник медицинского института приезжает в провинциальный город и приступает к своим профессиональным обязанностям. И неожиданно выясняется, что дантист обладает просто чудодейственными способностями — он может удалять зубы пациентам абсолютно безболезненно. Естественно, к такому волшебному врачу стали выстраиваться огромные очереди. Но у каждого Моцарта есть свой Сальери, у каждого таланта есть свои завистники. И вот уже некая доктор Ласточкина плетет козни против удачливого коллеги. Из-за подобных интриг Чесноков даже на время лишается своего дара.

В роли Сергея Чеснокова — Андрей Мягков. Это был его дебют в кино. Он только что стал служить в «Современнике», и Элем Климов, увидев актера в спектакле «Дядюшкин сон», тут же пригласил его в свою картину. Это был дебют Мягкова не только в кино, но и в роли врача. Впоследствии, он еще неоднократно воплощал на экране представителей этой профессии. Действительно, доктора в его исполнении вызывают доверие, у них хочется лечиться, чувствуется, что им можно довериться. Стоит только вспомнить его врача Леву Нечаева из фильма «Утренний обход», или же легендарного Женю Лукашина из «Иронии судьбы, или С лёгким паром!»

Алиса Фрейндлих к этому времени уже снималась, правда, пока больше в небольших, эпизодических ролях. Так что, можно сказать, в «Похождениях зубного врача» у нее первая значительная роль. А еще в этой картине Фрейндлих исполняет три чудесные песни — «Песню о Луне», «Автодорожную» и «Песню о хорошем настроении». Музыку к картине писал композитор Альфред Шнитке, песни Юлия Кима и Новеллы Матвеевой.

Как точно написал об Элеме Климове его коллега, режиссер Глеб Панфилов: «Это был человек, живший кинематографом. Каждый его фильм — часть его жизни, причем главная. Он творил каждую картину как первую и последнюю. Это качество вообще было характерно для мастеров его поколения — точно так же не было «проходных» картин и у Авербаха, и у Тарковского, и у Шукшина». (Глеб Панфилов. «О чем молчал мастер», «Российская газета», 28 октября 2003 года).

Фильмография Элема Климова довольно короткая, он снял не так уж много картин. Но действительно — там нет «проходных», лишних работ, каждая из них — это творение настоящего, талантливого мастера. И даже такие, легкие на первый взгляд, картины, как «Похождения зубного врача» сейчас, спустя годы, смотрятся как Большое Кино, где есть и юмор, и печаль, и тонкие наблюдения за жизнью. Source: https://www.culture.ru/movies/2752/pokhozhdeniya-zubnogo-vracha


Unique
Mensuellement
Annuellement

Réaliser un don ponctuel

Réaliser un don mensuel

Réaliser un don annuel

Choisir un montant

€5,00
€15,00
€100,00
€5,00
€15,00
€100,00
€5,00
€15,00
€100,00

Ou saisissez un montant personnalisé :


Votre contribution est appréciée.

Votre contribution est appréciée.

Votre contribution est appréciée.

Faire un donFaire un don mensuelFaire un don annuel

Laisser un commentaire Ваш комментарий

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s