Я читаю на двух языках – Конкурс

Культурный мост: русский-французский 8 ноября – 16 февраля Условия проведения конкурса Условия проведения конкурса на французском языке В конкурсе принимают участие дети и подростки, от 8 до 16 лет, умеющие читать и писать на французском и русском языках. Каждый участник предоставляет на конкурс перевод художественного текста с русского языка на французский. Участники конкурса работают с…

Évaluez ceci :

Internet russe, l’exception qui vient de loin

Un projet forgé derrière le rideau de fer Interrogé par le réalisateur Oliver Stone sur les technologies de surveillance américaines, le président russe Vladimir Poutine a expliqué : « Il a fallu combler notre retard sur le reste du monde, mais nous avions des bases solides. » L’Union soviétique a en effet développé après la seconde guerre mondiale…

Évaluez ceci :

David Oïstrakh

Violoniste et chef d’orchestre russe (Odessa, 1908 – Amsterdam, 1974) Bénéficiant d’une liberté de se rendre à l’Ouest très rare pour un ressortissant de la Russie soviétique, David Oistrakh a pu faire apprécier au monde entier sa technique irréprochable associée à des qualités musicales exceptionnelles. Cela lui a valu d’être souvent considéré comme le plus…

Évaluez ceci :

Andrei Arsenievitch Tarkovski, cinéaste de la mémoire

Andrei Arsenievitch Tarkovski, cinéaste de la mémoire   Tarkovski fait partie de ces réalisateurs, à l’instar de Bergman ou Kurosawa, que l’on admire de loin, sans trop connaître, mais qu’il est de bon ton aujourd’hui d’aimer. Article de Dimitri Kourtchine Introduction Tous les critiques le plébiscitent, l’encensent, tous trouvent son style « divin », et…

Évaluez ceci :

Детская комната Arzamas

Советские познавательные мультфильмы Лучшие образцы советского научпопа: сценарии Сапгира и Заходера, съемки Качанова и Норштейна, музыка Шаинского и Артемьева. В кадре — динозавры, олимпийцы, космонавты и перуанские индейцы Подготовил Георгий Бородин Научно-популярные мультфильмы советских аниматоров интересны и с худо­жественной, и с образовательной точки зрения. Мы выбрали те из них, с кото­рыми вы, возможно, не знакомы: в эту подборку не вошли и так не терявшие популярности сериалы «На задней парте» Валерия Угарова, «Наш друг Пиши­читай» Юрия Прыткова и кукольная серия «КОАПП», снимавшаяся на «Мульт­телефильме»…

Évaluez ceci :

Журнал «Советское кино»

Журнал «Советское кино» — путеводитель по советской кинематографии середины 1920-х годов. Здесь публиковались обзоры и рецензии на фильмы всех знаменитых режиссеров игрового кино тех лет: Эйзенштейна, Пудовкина, Кулешова, Барнета, Вертов, Шуб. Регулярно появлялась фотостраничка, которую вел Родченко.

Évaluez ceci :

Une révolution? Mais quelle révolution?

Pour son centenaire, la révolution d’Octobre fait les gros titres de la presse internationale. Qu’en était-il en France en 1917 ? Ce mois-ci, La Dame de Pique vous propose un feuilleton hebdomadaire pétri des feuillets jaunis de la presse française d’alors. A la veille du tour de force qui propulsera les bolchéviques au pouvoir en…

Évaluez ceci :